2010-03-01
Textstorlek:
Normal text Stor text Extra stor text

Riksteatern turnerar med föreställningen No tears for queers som är baserad på Johan Hiltons reportagebok med samma namn.

Foto: Ola Kjelbye.

Män och hatbrott


"Syftet var att lyfta frågan om hatbrott mot homosexuella", säger Johan Hilton om sin reportagebok No tears for queers.

Foto: Snezana Vucetic Bohm/SR.


Skådespelarna Peter Lorentzon, Mårten Andersson, Helena Sandström och Mattias Brunn.

Foto: Ola Kjelbye.


Skådespelarna Helena Sandström, Mattias Brunn och Mårten Andersson.

Foto: Ola Kjelbye.

Läs mer:

Vad: En pjäs om manlighet och hatbrott, baserad på Johan Hiltons reportagebok med samma namn.
Var: Stockholms Stadsteater.
När: 23-26 februari.

Läs mer och tyck till om No Tears For Queers

För fem år sedan kom journalisten Johan Hiltons reportagebok No tears for queers - en bok om tre homosexuella män som mördas på grund av sin läggning. Nu har hans skildringar av män och hatbrott blivit en pjäs med samma namn.

– No tears for queers handlar om oerhört känsliga ämnen och jag var livrädd för att en dramatisering skulle gå fel. Men jag har haft ett tätt samarbete med Mattias Brunn som både dramatiserar och medverkar i pjäsen. Vi har pratat mycket om hur boken skulle överföras till scenen utan att lämna ut någon, säger Johan Hilton.

Hur har debatten om hatbrott mot homosexuella påverkats av din bok?
– Mitt syfte var att lyfta upp frågan på agendan. Nu har diskussionen fått en bredare spridning och debatteras mer. Förhoppningsvis kommer pjäsen att hålla diskussionen vid liv och nå ut till folk som inte redan är insatta. Min bok lästes främst av människor som redan var insatta i problemet.

Satte boken en boll i rullning?
– Jag vill gärna tro att den satte fingret på något. Men jag är bara en av många som lyft frågan och kan absolut inte ta åt mig hela äran. Kriminologen Eva Tiby och Anneli Svensson från RFSL:s brottsofferjour är till exempel två kvinnor som har drivit dessa frågor i åratal.

År 2005 fick du pris för årets bästa bok och nu har föreställningen vunnit pris i kategorin Årets Scen på QX-galan. Hur ser du på uppmärksamheten?
– Människor har inte haft insyn i hur omfattande och brutal den här typen av våldsbrott är. Det är nog en omskakande upplysning för många. Uppmärksamheten väcker dubbelbottnade känslor hos mig. Självklart känns det bra att de tre historierna har berört så många. Samtidigt rör det sig om verkliga personer - tre människor som har förlorat livet. Och det är ingenting som man kan glädjas åt.

Tycker du att hatbrott mot homo-, bi- och transpersoner tas på allvar?
– Ja, på ett helt annat sätt i dag än tidigare. Medvetenheten är större och det skrivs om det på såväl ledarsidor som kultursidor. Riksteatern storsatsar på No tears for queers och trycket på biljetter från skolor är stort. Att frågan får uppmärksamhet är en seger i sig. Däremot pratas det för lite om hatbrott mot lesbiska och transpersoner. De har blivit bortglömda.

Frida Stålnacke

Kommentera

Välkommen att kommentera på Allt om Stockholm! Här är du med och skapar Stockholms mest engagerande mötesplats och nyhetskälla för stadens nöjen, med viktig information, argument och synpunkter. Vi litar på att du håller en saklig ton och visar respekt för andra som deltar i diskussionen. Självklart skriver vi inte hatiska kommentarer på Allt om Stockholm. Och lika självklart står vi för det vi tycker. Kul att du vill vara med!

Med vänlig hälsning Jan Helin, chefredaktör och Elvira S Barsotti, redaktör.
Läs mer om kommentarer


Krog Ta en tur till Stockholms nya restauranger.


KROG Ska du boka bord på krogen?


Krönika Ta med någon du inte gillar. Alternativt en megafon. Ljudvolymen kan bli innekrogens fall.


Bar Med gratis tapasbuffé och halva priset på champagne hoppas den nya baren på Pontus! bli en given mötesplats för stockholmarna.


Restaurang Den 12 november tänds en ny stjärna på kroghimlen. Efter nära 15 år i utlandet är kocken och krögaren Jonas Lundgren tillbaka.


Scen Hon spåddes att bli filmsveriges nästa stora stjärna. Men karriären kom av sig - tills nu. Här berättar Frida Hallgren om tiden efter "Så som i himmelen".


restaurang Amerikansk, japansk eller svensk? Här finns brunchbuféerna för alla hungriga stockholmare.


Stadsliv Klä dig i märkeskläder - utan att det kostar skjortan.


Restaurang För sjätte året i rad hyllar Teatergrillen Tore Wretman.


Stadsliv Vilket är egentligen det där fiket de hänger på? Har du inte sett den där porten förut? Och visst kan du svära på att du varit på samma klubb som Rooney Mara?


Konsert Efter nästan tio års tystnad släpper hyllade duon Hederos och Hellberg ett livealbum och passar samtidigt på att åka ut på turné.


Konsert Queerhits, udda scenkläder och tokdans. Men konsertakuella Peaches musik handlar inte bara om att underhålla.


Guide Hösten kräver värmande nöjen.Sippa gott te tillsammans med nygräddade scones och allsköns tillbehör, på engelskt vis. Vi guidar dig till några pärlor för anglofila helgflanörer.


Krog Stockholms vegetarianer har det svårt just nu. Årets största krogtrender är kött, kött och kött. Allt om Stockholm har pratat med krögaren Göran Svartengren som drömmer om en egen ko.


Stadsliv Ett ord: #Killgruppen.
Det var allt som krävdes för att starta en rörelse.


SCEN Johanna Emanuelssons nya pjäs utspelar sig på en utspårad efterfest och i storpolitiken bland Carl Bildt, Sverigedemokraterna och Barack Obama.


Stadsliv De används till allt från städning till sex. Här dyker de mänskliga robotarna upp - mitt bland Stockholmarna.

Redaktionen:

Redaktör: David Tanentsapf

Ansvarig utgivare: Jan Helin

Sajtchef: Sigge Ennart

Tipsa Allt om Stockholm

E-post: tipsa.aos@aos.se

Telefon: 08-600 77 00

Aftonbladets växel: 08-725 20 00

Om Allt om Stockholm

© Aftonbladet Nya Medier